一、プロジェクトの紹介
　1、プロジェクト概要：当該プロジェクトは山東省の主な果物のリンゴを原材料とし、先進的な発酵調和技術と超薄膜濾過技術及び酸化防止保鮮技術を利用してリンゴの濃縮ジュース、リンゴ酢、リンゴワイトワイン 、リンゴブランデーなどのリンゴ系列の製品を生産するほか、圧縮されたリンゴの滓で高品質、高効能、高付加価値の新型緑色生物飼料も生産している。
　2、参画方式：合資もしくは合作
　3、プロジェクトの投資総額：14544.4万元
　4、投資必要のある内容：資金
　5、プロジェクトの財務分析：当該プロジェクトは正常な年間における納税を除いた売上高19572.6万元、計算期限内の年間平均利益総額5159.6万元、年間納税後の平均利益3456.9万元。当該プロジェクトの納税前の投資利益率42.05％、納税後の投資利益率28.1％。効果と利益のよいプロジェクトである。全部の投資の税前財務内部収益率38.09％、税後財務内部収益率26.39％、経済的な評価では実行に移してもよいものである。
　6、投資回収期間：3.57年。

二、中国側の概要
　1、会社名：青島琅?台集団株式有限会社
　2、法定住所：青島膠南市琅?台路198号
　3、法人代表：李悦明
　4、所有制度の形式：株式制度
　5、プロジェクトの建設条件：青島琅?台造酒（集団）株式有限会社は国家二等の大手企業であり、山東省の重点的な造酒企業である。現在は従業員1800人余り、そのうち工程専門の技術者500人余り、中、高級職名のある人170人余り。敷地面積25万平方メートル。主な製品は琅?台銘柄の焼酒を主体とするお酒、次甲基ブタ酸を主体とする生物化学製品、リンゴ酒を主体とする食品飲料など三系列、100種類余りもあり、そのうち主導製品とした琅?台の焼酒は年産20000トンである。当社は相次いで「青島市ハイテク企業」、「青島市法律守りの納税先進企業」、「山東省の契約重視且つ契約守り企業」、「山東省環境保護先進企業」など多くの称号を授与された。当社の信用等級はAA級である。

連絡方式：
連絡先：青島琅?台集団株式有限会社
連絡人：韓建友
宛先：青島膠南市琅?台路198号
郵便番号：266400
電話：0532−6150835−2005
FAX：6151297、6151862
メール：hanjianyou@langyatai.com